問診から薬の到着まで１０日です。

●健康食品と漢方薬の違い

その名のとおり健康食品は「食品」で漢方薬は「薬品」です。
漢方薬は西洋医学をはるかにしのぐ4000年の臨床データの集大成です。
中国ではがん治療の主役であり健康食品とは全く別格のものです。

●日本の漢方薬と中国の漢方薬(中医薬）との違い

種類とノウハウに歴然たる差が

使用される生薬の種類の数が違います。
日本の生薬の数は約２００種類。
それに対して中国では約５０００種類以上です。

経験数が違います
それに比べて、中国では西洋医学を学ぶ大学とは別に、中国医学を「伝統医学」として学ぶ国立の大学があり、中医学専門の大学病院があります。
がん治療において大学病院で日常的に漢方薬が処方されているのでその臨床経験数が全く違います。　

詳しくは→

馬永華先生の処方ができ次第回答書と処方薬を発送いたします。

●回答書の発送
馬永華先生の処方内容と飲み方を解説した回答書をヤマト運輸にて発送いたします。
（代金引換にて問診料金10,000円を集金いたします。）

回答書の内容

• 総合所見、弁証論治
• 処方内容の解説と用法・用量
• 食生活のアドバイス
• 積極的に食べる食品
• 禁止、控える食品
• 生活改善等のアドバイス

●処方薬の発送

馬永華先生の処方ができ次第江蘇省中医院で薬を購入し直送いたします。
EMS国際宅急便（郵便局が配達）で発送します。　

• 発送からお届けまで約5日です。
  （通関の都合で遅れる場合がございます。）
  

発送された時点で代金を銀行に振り込んでいただきます。

問診票相談料金：10,000円
（翻訳費用、データ管理料、諸経費を含む）

処方薬の代金：１ヶ月分：40,000円〜50,000円
（輸入代行手数料含む）
5万円を超える場合は事前に見積もりします。

病状報告と再処方
漢方薬は飲み始めてから後のアフターフォローが重要です。
体調の変化等を報告いただき、医師と患者さんでより良い処方を探ってゆきます。
再注文の場合に体調の変化と、舌の状態を報告いただき、先生に診てもらって処方いたします。・・・無料

白花蛇舌草（ビャッカジャゼツソウ）・・・消化器、咽頭、肺
ヨクイニン・・・白血病、腹水の有る消化器癌など
烏骨藤（ウコツトウ）・・・消化器、子宮、ホジキン病
蒲公英（ホコウエイ）・・・肺、胃、食道
半辺蓮（ハンペンレン）・・・胃、直腸癌
天南星（テンナンショウ）・・・子宮頸癌、食道癌、肺癌
山豆根（サンズコン）・・・肺癌、咽喉癌、膀胱癌、白血病
苦参（クジン）・・・腸癌、子宮頸癌、肝癌、肺癌、皮膚癌
莪朮（ガジュツ）・・・子宮頸癌
白朮（ビャクジュツ）・・・食道癌、癌性腹水
猪苓（チョレイ）・・・腹水のある癌など
七葉一枝花（シチヨウイッシカ）・・・ 脳腫瘍、肺癌、肝癌、白血病、骨肉腫、リンパ腫

漢方薬オーダーメイド処方をご要望の場合は右フォーム又はお電話で問診票をご請求下さい。

お電話で
０７２−２７２−７２８１
受付時間：月曜日〜金曜日（祝日休み）午前10時〜午後5時

がん以外でも対応いたします。
中国医学治療が適している病気・・・リウマチ、潰瘍性大腸炎、痛風、糖尿病、肥満、高血圧、その他の慢性疾患